في نظر القارئ، ربما لا يبرر هذا إبقاء اسم شخص متوفى على لائحة عملية يتمّ تجديدها كل أسبوع، لكن شرح آليات العمل الأمريكية ربما يكون مفيداً. فهناك لائحة من الاشخاص والتنظيمات الممنوع مساعدتها وجمّدت الحكومة الامريكية أي أموال أو أصول تعود اليها، كما أن عقوبة التعامل مع هؤلاء الاشخاص أو التنظيمات مثل القاعدة وحزب الله وحماس ولشقر الطيبه وغيرها يعتبر جريمة كبيرة تصل عقوبتها الفيدرالية إلى عشرات السنوات.

هذه الاسماء متوفّرة لكل المؤسسات المالية ولو دخل شخص إلى مصرف أو مركز تحويل أموال فسيتمكن الموظف المسؤول عن التحويل من خلال برنامج الكمبيوتر المتصل به من التأكد أن الاسم المرسل إليه المبلغ المالي ليس في اللائحة، وإن كان الاسم في اللائحة فسيتم حجز الاموال وابلاغ الشرطة ايضاً.

ويقول أحد خبراء الرقابة المصرفية رداً على سؤال لـ"العربية.نت" عن تبعات قيام أي شخص بالدخول إلى مصرف بهدف إرسال مال إلى احد زعماء القاعدة، يقول "إنه من الضروري عدم ذكر أي اسم ولو على سبيل المثال، فلو ذكرت اسماء ستزورك الشرطة الفيدرالية بعد ساعات او بعد يومين على أبعد تقدير".

ويتكرر اسم اسامة بن لادن في لائحة وزارة الخزانة الامريكية في فقرات كثيرة وبعضها يتعلق باسم تنظيم القاعدة ويسبقه في اللائحة الزعيم الجديد لتنظيم القاعدة أيمن الظواهري وله اسم مستعار هو اسم "احمد فؤاد سليم" من مواليد الجيزة 19-6-1951.

أما في لائحة "أف بي آي" فاسم وصورة الظواهري على رأس لائحة الارهابيين العشرة المطلوبين، وتشير الخانة إلى ان هناك 25 مليون دولار أمريكي لمن يوفر معلومات تمكن السلطات الامريكية من الوصول إليه مباشرة، وتشير ايضاً إلى أنه مطلوب لعلاقته بتفجير السفارتين الامريكيتين في عام 1998 في دار السلام ونيروبي.

أما المطلوبين الآخرين فهم ثلاثة من القاعدة واثنان من حزب الله وتشتبه إف بي آي في انهم في لبنان واثنان من المتهمين بتفجير الخبر عام 1996 بالاضافة الى احد عناصر مجموعة أبونضال وأحد عناصر القاعدة وقتل في الصومال منذ أيام.